Uzak dağların ve nehrin yamacında, zamanın, umudun ve direncin ruhunu duyumsamak gibiydi O. Dicle nehrinden bir avuç su alıp çoğalmak ve olabildiğince yeşil bir hikâyeye bakmak gibi.
Ölümsüzler arasında olması gereken bir ruhu, bir çağın tüm olumsuzluklarına direnen bir halk kahramanı doğadan bağımsız düşünülemez. O, doğanın muazzam ayrıntılarını kullanarak yoksulun, mazlumun yanında ve ezenin karşısında yüksek bir deha ve kahramanlıkla, destansı duruşu kısacık hayatına sığdırmayı başardı. Onun adına yazılacak, anlatılacak her şeyin bir taş etkisiyle nehrin yüzeyindeki dalgalar gibi zihinlerde bir eylem ve düş buluşması oluşturması kaçınılmazdı. Kalemim kadar ruhumun da yanında olduğu Elo Dino ve onun şahsında direnen, yeryüzünün aydınlık tarafını temsil eden tüm kahraman yüreklere ve doğaya ithaf ettiğim bu eserin, Dicle nehrinin suları gibi yüreklere akması, göğün mavisi, ağacın yeşili ve özcesi Elo’nun rengi olmasını diliyorum.
Uzak dağların ve nehrin yamacında, zamanın, umudun ve direncin ruhunu duyumsamak gibiydi O. Dicle nehrinden bir avuç su alıp çoğalmak ve olabildiğince yeşil bir hikâyeye bakmak gibi.
Ölümsüzler arasında olması gereken bir ruhu, bir çağın tüm olumsuzluklarına direnen bir halk kahramanı doğadan bağımsız düşünülemez. O, doğanın muazzam ayrıntılarını kullanarak yoksulun, mazlumun yanında ve ezenin karşısında yüksek bir deha ve kahramanlıkla, destansı duruşu kısacık hayatına sığdırmayı başardı. Onun adına yazılacak, anlatılacak her şeyin bir taş etkisiyle nehrin yüzeyindeki dalgalar gibi zihinlerde bir eylem ve düş buluşması oluşturması kaçınılmazdı. Kalemim kadar ruhumun da yanında olduğu Elo Dino ve onun şahsında direnen, yeryüzünün aydınlık tarafını temsil eden tüm kahraman yüreklere ve doğaya ithaf ettiğim bu eserin, Dicle nehrinin suları gibi yüreklere akması, göğün mavisi, ağacın yeşili ve özcesi Elo’nun rengi olmasını diliyorum.
